Senior Product Manager

📋 Description

• Lead and collaborate to drive the Editing Experience product from concept to launch with
• Define strategy and roadmap for the editing ecosystem aligned with company goals.
• Deliver high-impact features to simplify workflows and improve customer outcomes.
• Apply continuous discovery to incorporate user feedback and market insights.
• Set and measure goals with KPIs and data-driven improvements.
• Foster excellence and mentor other PMs in a collaborative product organization.

🎯 Requirements

• Localization industry background with hands-on experience in LSP or localization tech.
• 2+ years Product Management in localization; experience owning interfaces/editors preferred.
• Customer focus with strong UX skills and continuous discovery mindset.
• Structured problem-solving and ability to balance trade-offs for value.
• Analytical prowess to interpret data and drive informed decisions.
• Excellent communication and collaboration skills across stakeholders.

🎁 Benefits

• Competitive salary and employee stock options.
• Fully remote setup with flexible working hours.
• Co-working budget and home office setup support.
• Flexible vacation policy and wellness/health benefits.
• Learning and development budget to grow skills.
• Remote-friendly culture with regular retreats and events.