Subject Matter Expert – Finance (Portuguese BR) – Remote

📋 Description

• Create realistic finance tasks in the target language.
• Apply scoring rubrics to evaluate AI and human responses.
• Review submissions for accuracy and regulatory alignment.
• Provide expert feedback and contribute to gold-standard solutions.
• Collaborate on AI benchmarking and language-technology projects.

🎯 Requirements

• Native in target language; strong professional English.
• 5+ years in Finance or Financial Services.
• Knowledge of local financial products and frameworks.
• Familiarity with local regulatory environments (central banks, tax).
• Ability to write/evaluate professional financial content with detail.

🎁 Benefits

• Flexible schedule as an independent contractor; no fixed hours.
• Competitive rates; prompt payments.
• Work on impactful AI and language tech projects.
• Global community of linguists and experts.
• Diversify projects; grow your portfolio.
• Have fun doing what you love.