7CARD: Localization Specialist

📋 Description

• Localize Romania content and adapt campaigns to local culture.
• Collaborate with Marketing and Product teams on cross-cultural content.
• Manage localization requests with vendors; ensure on-time delivery.
• QA translations for tone, style, and brand consistency.
• Stay current with localization tech and AI tools to optimize workflows.

🎯 Requirements

• Native ro-RO speaker; fluent English; others (FR/NL) preferred.
• Excellent Romanian and English writing and communication.
• Ability to adapt content to local market and cultural nuances.
• Experience with translation workflows, CAT tools, QA.
• Coordinate localization with vendors and internal teams.
• Track QA metrics and help improve localization processes.

🎁 Benefits

• Hybrid and remote work options; flexible schedule.
• 25 days paid holidays per year, plus tenure bonus.
• 100% paid parental leave; ramp-back for new parents.
• Home office setup reimbursement plus monthly work allowance.
• Career growth: access development platforms and internal opportunities.
• Inclusive, wellbeing-focused culture.