Adapt, localize, and QA daily syndicated editorial assets against strict publication standards and
Write transcreated feature stories that infuse local Mexican cultural context, talent highlights
Produce original deep-dives, character explainers, series recaps, and breaking news under daily
Optimize all written content for SEO & GEO using clear heading hierarchies, concise answer
Work natively within modern Content Management Systems (CMS) and team workflow platforms.

🎯 Requirements

5+ years of professional writing/journalism experience specializing in TV, film, streaming, or pop
Bilingual Proficiency: Advanced English (ability to read press kits, screeners, and scripts in
Exceptional writing speed, editorial accuracy, and agility under daily publication deadlines.
Hands-on experience with search engine optimization (SEO) techniques and AI search formatting.

Apply on employer's website

This employer gathers applications via their own applicant tracking system.

You will be redirected to an external application form.

Get alerts for new remote content jobs

A weekly email with new matches. Unsubscribe anytime.

Share job

Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter

Automatically Apply to Content Jobs. Just set your preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.

Activate JobCopilot