Linguistic Quality Auditor – IPA Phonetic Transcription Review

📋 Description

• Audit a representative sample of completed linguist submissions to verify the accuracy of previous
• Compare IPA transcriptions against the pronunciation captured in the corresponding audio recordings.
• Identify phonetic transcription errors, inconsistencies, or inaccuracies in reviewed submissions.
• Provide corrections where applicable, depending on the confirmed project scope.
• Review short audio recordings alongside standard orthographic and IPA transcriptions.
• Work within the designated client-owned platform and follow established project procedures.

🎯 Requirements

• Native or near-native fluency in the relevant target locale.
• Strong knowledge of phonetics and International Phonetic Alphabet (IPA) transcription.
• Previous experience reviewing or producing phonetic transcriptions is highly relevant.
• Prior experience using CAT tools or similar client-owned linguistic platforms.
• Excellent attention to detail and a strong ability to identify subtle pronunciation or
• Ability to work independently while consistently meeting defined quality standards.

🎁 Benefits

• Approximately 20 hours of focused project work over an expected two-week engagement.
• Opportunity to contribute to the quality evaluation of AI-generated linguistic data.
• Flexible remote project environment.
• Work performed through a client-owned platform.
• Opportunity to apply specialized phonetics and linguistic expertise to an AI-focused quality
• Clearly defined quality standards and project deliverables.