Localisation Lead, Indonesia (Bahasa Indonesia Speaker Required)

📋 Description

• Own Canva’s product and localization strategy in Indonesia.
• Contribute to the product roadmap for Indonesia, including feature launches, payment methods
• Analyse the active user and subscription funnels to identify opportunities for growth and
• Evaluate and adapt global messaging, campaigns, and product experiences to resonate with Indonesian
• Provide cultural insights and strategic guidance to global product, marketing, and content teams.
• Work closely with linguists, translators, and local partners to ensure clarity, tone, and cultural

🎯 Requirements

• 5+ years of experience in product and localisation within a high-growth SaaS or product-led company.
• Deep understanding of Indonesia’s digital ecosystem, cultural nuances, and consumer behaviour —
• Strong analytical skills and know-how to measure, interpret, and optimise funnel performance to
• Proven ability to work cross-functionally and influence stakeholders across product, marketing
• Fluent in Bahasa Indonesia and English, with exceptional written and verbal communication skills.
• Strategic thinker who’s equally comfortable setting direction and rolling up your sleeves to

🎁 Benefits

• Equity packages - we want our success to be yours too
• Inclusive parental leave policy that supports all parents & carers
• An annual Vibe & Thrive allowance to support your wellbeing, social connection, office setup
• Flexible leave options that empower you to be a force for good, take time to recharge and supports