Localisation Programme Manager - 12 month FTC

📋 Description

• Manage end-to-end localisation of campaigns across 13+ European locales.
• Oversee cultural review, transcreation and quality control of assets.
• Liaise with local/global teams and media agencies on formats and deliverables.
• Ensure accurate, approved, and timely trafficking of assets to media owners.
• Maintain up-to-date knowledge of technical specs and media formats.
• Collaborate with external agencies, producers, and campaign leads to schedule resources.

🎯 Requirements

• 8+ years in transcreation PM, localisation, and integrated production.
• Hands-on localisation workflows across TV, radio, online video, digital and print.
• Comfort reading, analysing, and delivering against complex media plans.
• Strong prioritisation to manage multiple end-to-end workflows under tight deadlines.
• Experience partnering with global/local stakeholders and media agencies.
• Plus: native-level proficiency in at least one European language besides English.

🎁 Benefits

• Hybrid work in London.
• Opportunity to work on mass campaigns for a major global brand.
• Join a global, data-driven marketing services team.
• Inclusive, equal-opportunity employer.
• Be part of Monks.Flow AI ecosystem.