Localization Coordinator, Simplified Chinese

📋 Description

• Drive logistical and operational support for local and regional localization stakeholders, ensuring
• Manage and optimize asset flow tracking and coordination across multiple tools, serving as the
• Own language-related internationalization efforts by proactively identifying linguistic risks
• Direct tooling and pipeline support, including the creation of process documentation, oversight of
• Ensure certification and compliance readiness by verifying that localization deliverables
• Lead coordination between internal teams and external vendors to maintain high-quality delivery

🎯 Requirements

• 4–6+ years of experience in localization, production coordination, QA, or related fields in gaming
• Expert organizational and communication skills; able to independently manage complex tasks across
• Mastery of localization tools and workflows (e.g., TMS, CAT tools, Jira, CMS, Confluence, etc.)
• Advanced understanding of internationalization principles and/or platform certification processes.
• Native or near-native fluency in Simplified Chinese with strong English communication skills.
• A proactive approach to problem-solving with a focus on identifying potential issues before they