Product Documentation Writer

📋 Description

• Turn a feature spec into a published article that goes live the day the release does
• Work directly with the Russian-speaking product team to find out how the product behaves, then
• Start from an AI draft and do the real work: check each claim against the product, find where the
• Own incoming feedback on live docs — read the report, find the real problem, fix the article, close
• Refactor older content that no longer meets the standard, as release work allows
• Produce and keep current the screenshots, screen recordings, and short walkthroughs a release needs

🎯 Requirements

• 3+ years of experience writing technical or product documentation, or tech content
• Proven ability to own documentation end-to-end — you take responsibility for accuracy and clarity
• Near-native written English (C1/C2): clean, precise prose and a consistent voice across a large set
• Working Russian: enough to source product behavior directly from a Russian-speaking team and press
• Comfortable with technical material: most of our documentation is non-technical, but some isn't —
• Comfortable producing video: you can record, edit, and ship a clear screen-recorded walkthrough

🎁 Benefits

• 31 days off
• 100% paid telemedicine plan
• Home Office Setup Assistance: the company offers assistance with purchasing furniture (office
• English learning courses (50% reimbursement, up to $1,000 annually).
• Relevant professional education (100% reimbursement, up to $1,500 annually).
• Gym or swimming pool (50% reimbursement, up to $500 annually).