Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)

📋 Description

• Own the localization infrastructure product: roadmap, architecture decisions, stakeholder alignment
• Partner with engineers to design and ship multi-platform localization systems
• Build prototypes to validate ideas before full engineering investment
• Design self-serve workflows to reduce routing bottlenecks
• Drive adoption of AI-assisted translation tooling while maintaining quality
• Evaluate build-vs-buy choices for internal tools and vendors

🎯 Requirements

• Familiar with localization tools, workflows, and vendor relations
• Ability to define a defensible human-review framework by content type
• Experience with Phrase or similar localization platforms
• Deep knowledge of headless CMS and Sanity-like architectures
• Proficient in Node.js, TypeScript, and modern web frameworks
• Ability to build simple apps and prototypes end-to-end

🎁 Benefits

• Competitive compensation with equity potential
• Retirement and Employee Stock Purchase Plans
• Flexible paid time off
• Comprehensive medical/dental/vision coverages
• Family services and parental leave
• Professional development and learning stipend