Circle

9 jobs posted

View company profile →

Please mention that you found this job on tryremotely.com. Thanks & good luck!

Tired of Manually Applying to Jobs?

Let JobCopilot do it for you!

Set your preferences and let your AI copilot handle the job search while you sleep.

Applies for jobs that actually match your skills
Tailors your resume and cover letter automatically
Works 24/7—so you don't have to

Activate JobCopilot

Follow us on LinkedIn!

Translator, Portuguese (pt-PT)

Added

3 minutes ago

Location

🌍 Worldwide

Type

Contract

Salary

Upgrade to Premium to se...

Related skills

english localization translation marketing content software ui

Why Job Hunt? Let AI Run Your Business

Describe it — AI builds, launches & grows it.

📋 Description

Translate English software UI text delivered as keys
Translate online marketing content into natural European Portuguese
Apply Circle's translation guidelines, glossary, and style guide
Use key-based translation tools and approved AI tools
Resolve quality-assurance issues from linguistic review
Coordinate work and communicate availability asynchronously

🎯 Requirements

Professional experience translating software UI text into European Portuguese
Professional experience translating marketing content into European Portuguese
Experience with key-based translation or localization tools
Native-level European Portuguese (pt-PT) and strong English comprehension
Ability to work independently with detailed guidance
Excellent English communication (CEFR C2)

🎁 Benefits

Remote independent-contractor engagement
Regular Slack collaboration
Limited meetings

Apply on employer's website

This employer gathers applications via their own applicant tracking system.

You will be redirected to an external application form.

Get alerts for new remote content jobs

A weekly email with new matches. Unsubscribe anytime.

Share job

Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter

Automatically Apply to Content Jobs. Just set your preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.

Activate JobCopilot