Translator (Product Information) - Japanese

📋 Description

• Localise product content with focus on materials, fabrics and size & fit
• Adapt Farfetch catalogue for local audiences and culture
• Manage translation workflows and ensure on-time delivery
• Maintain translation memories and terminology databases
• Review outdated copy to keep catalogue accurate
• Contribute to process improvements across localisation

🎯 Requirements

• Native-level Japanese language skills
• Experience in luxury/e-commerce translation of product details
• Ability to craft customer-centric content
• Strong process orientation for translation workflows
• Familiarity with localisation tools (TMS, MT) and SEO for e-commerce
• Collaborative team player in a fast-paced, multicultural environment

🎁 Benefits

• Employee Pension Scheme
• Flexible Benefits Program
• Health Insurance & Critical Illness cover
• Hybrid work environment (3 days in office, 2 from home)